PEN Club
de México		 PEN México:
Pajaritas de Papel		 Ciudad de México 2003:
Congreso Mundial del PEN		 Quién
es Quién

La Pajarita de Papel

Boletín informativo del PEN Club de México, centro del PEN Internacional
Tercera época N. 6 o Septiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre 2002 - Enero 2003



CONTENIDO

EDITORIAL

69º Congreso Mundial de Escritores "Diversidad Cultural y Libertad de Expresión"
María Elena Ruiz Cruz

AUGUSTO MONTERROSO†

PEN INTERNACIONAL: IDEALES

Propuesta de reforma a la Declaración de Principios del PEN Internacional presentada por los Centros PEN de Canadá y de Alemania para ser revisada por todos los centros PEN

PEN CLUB DE MÉXICO: OBRAS

"En pocas palabras" por Nedda G. de Anhalt

Algunas publicaciones de escritores

PEN Club de México: Premios

PEN INTERNACIONAL: COMITÉ DE ESCRITORES EN PRISIÓN

Libertad de Expresión y Campaña contra la Impunidad
El PEN emprenderá una campaña de todo un año por la libertad de expresión y combate a la impunidad, relacionada con casos sin resolver y crímenes sin castigo cometidos contra escritores y periodistas.
Traducción: Dulce María Méndez García

Cuarta Reunión Internacional del Comité de Escritores en Prisión

Programa mensual de la Campaña contra la Impunidad
Por Jaime Ramírez Garrido

Algunas estadísticas de la lista de casos 2002 del Comité de Escritores en Prisión del PEN Internacional

Resolución sobre periodistas cubanos

FEDERACIÓN PEN - DERECHOS HUMANOS

"Noticias del mundo: Autores y Derechos Humanos" por Jaime Ramírez Garrido

Nuevos Centros PEN
Nuevo Comité Ejecutivo del PEN Internacional y nuevos vicepresidentes internacionales
El Comité de Traducción y Derechos lingüísticos cambia de sede
Gregory Pasko fue liberado
Premios PEN-NOVIB

LIBERTAD DE EXPRESIÓN - LITERATURA

Escritores PEN
Investigación y Traducción: María Elena Ruiz Cruz

Anecdotario: Arthur Miller

68° CONGRESO DEL PEN INTERNACIONAL: MACEDONIA 2002

"Fronteras de la libertad, libertad de las fronteras"
Reseña
Por Jaime Ramírez Garrido

PEN INTERNACIONAL: CENTROS DE AMÉRICA LATINA

Tercera Conferencia PEN América Latina

San Miguel de Allende, Guanajuato, México. Noviembre 25-28 del 2002

Reseña
Por MERC

 

PEN Internacional: Homero Aridjis, presidente.
P E N   C L U B   D E   M É X I C O
Presidentes Honorarios: Víctor Manuel Mendiola y Manuel Ulacia Altolaguirre†
Presidenta: María Elena Ruiz Cruz. Vicepresidenta: Nedda G. de Anhalt
Secretario General: Jaime Ramírez Garrido. Tesorera: Dulce María Méndez García.
Vocales: Efraín Bartolomé, Adolfo Castañón y José de la Colina
Comité de Escritores en Prisión: Elisabeth Siefer.

 

1923 • PEN Club de México • 2003

© PEN Club de México y MERC.